sinking feeling

sinking feeling

美 　英

• 网络沉没的感觉；感觉要出事；有不祥的预感

例句

Every time I got to the dentist I get a sinking feeling as soon as I enter the waiting room.

每次我去看牙医时，一走进候诊室我就有一种恐惧感。

'I tried to imagine hopeful scenarios, but as time went on there was a sinking feeling, ' she said.

她说，我试着相像乐观的情形，但随着时间的过去，心越来越沉。

No doubt the Queen will open her copy of The Daily Telegraph this morning with a certain sinking feeling.

毋庸置疑，女王翻开今天的《每日电讯报》的时候，心里多少会犯点嘀咕。

Ten minutes later I had the sinking feeling that I had forgotten to remove the lens cap. It was now too late to go back.

十分钟后，我感到万念俱休，因为我觉得自己忘了摘掉镜头盖，现在再赶回去也来不及了。

She always hoped he would change, but now that he was almost 17, she had a sinking feeling.

她总期盼他会有所改变，但如今他快17岁了，她感觉心情很沉重。

For those of us who hoped Obama's team would be different, it's gutting to already be sensing a sinking feeling on this issue.

我们这些希望奥巴马团队能做出与众不同的努力的人们，已经对这个问题感到不安了。

I knew something was going to go wrong. I had a sinking feeling all yesterday that we weren't prepared.

我知道有问题了。我昨天有不祥的预感我们并没有准备好。

I had a sinking feeling that it was a wasted attempt.

我有种沉重的感觉，知道这只是一次白费力的尝试。

It's the feeling measured in that broken-toy experiment: guilt, or what children diagnose as a " sinking feeling in the tummy . "

在那个被损坏了玩具的实验中所体现的感情是负罪感或者说是孩子的一种内敛情绪（sinkingfeelinginthetummy）的表现。

But the doctor says she had a sinking feeling.

但是她说，她有一种不祥的预感。

Nossor Ri's sinking feeling that he has forged a terrible alliance grows as he sees that Tamson has brought his own Karkarodon enforcers.

诺瑟·赖意识到自己缔结了一个可怕的联盟，看到塔姆森已经带来了自己的卡尔卡里斯人士兵，他的心更加沉重了。

Forgiveness elicits a wrinkled brow and a sinking feeling in many of us.

对于大多数人来说，宽恕让人联想起长满皱纹的额头，让人有种不祥的预感。

The King had a 'sinking feeling inside' and could eat no breakfast.

国王“内心情绪低落”，连早餐也没动。

It is easy to understand why. Right now, Japan has got that sinking feeling.

眼下，日本已经有了那种没落的感觉。

You'll get that slow sinking feeling that your life is slipping away from you.

你会有渐渐下沉的感觉，觉得你的生活正离你而去。

Have you ever had the experience of looking back on your week with the sinking feeling that you didn't get as much done as you'd hoped?

你是否曾有过这种感觉：当你回顾自己度过的一周时感到消沉，因为你未能完成自身所期望的那么多工作。

'You wake up and realize you have no voice. It's a sinking feeling. '

但最后意识到，自己根本没什么话语权，这是一种即将被淹没窒息的感觉。

I had the sinking feeling I was losing control of the Examination.

我有一种陷入困境的感觉，知道自己渐渐失去了对核查的控制。

Seats on folding wheelchairs can often give you a sinking feeling.

折叠轮椅座位上，往往给你一个下沉的感觉。

"Even if you don't have that sinking feeling in the tummy, you can still suppress impulses, " Dr. Kochanska said.

Kochanska博士认为，即使你没有那种内在的感受，你仍可以继续抑制冲动。

by midnight, I got that sinking feeling.

他们到半夜时还没回来，我感到心神不定。

Noel: Brian, I've got that sinking feeling again.

诺尔：布莱恩，我再次有种不安的感觉。

The stretch zone is that sinking feeling, where support weakens, the ground sinks, and silently so.

拉伸区域是下沉一般的感觉，由于支撑变弱，土地下沉，而且因此很安静。

"Now it seems we have a renewed sinking feeling. "

“而今我们似乎再次陷入了低落的情绪。”

e. g. I have a sinking feeling that we're going to lost the game today.

我有个不祥的预感，我们今天会输掉比赛。

Foreign insurers in China know that sinking feeling all too well.

中国境内的外资保险公司普遍情绪低落。

Insurers get that sinking feeling

保险商有一种大厦将倾的感觉